วันหยุดตามกฎหมายแรงงานฮ่องกง 2570 (2027)
ในปี พ.ศ. 2570 ฮ่องกงมีวันหยุดตามกฎหมายแรงงาน 15 วัน ซึ่งเป็นขั้นต่ำตามกฎหมายว่าจ้างแรงงานที่ลูกจ้างและแม่บ้านต่างชาติทุกคนมีสิทธิได้รับ วันจันทร์อีสเตอร์ (29 มีนาคม) ยังคงอยู่ในบัญชีหลังเข้ามาในปี พ.ศ. 2569 และเนื่องจากวันตรุษจีนวันที่สองตรงกับวันอาทิตย์ วันที่สี่ (9 กุมภาพันธ์) จึงเป็นวันหยุดตามกฎหมายแรงงานชดเชย ส่วนด้านล่างอธิบายการชดเชยวันหยุดประจำสัปดาห์ ค่าจ้างวันหยุดหลังครบ 3 เดือน และข้อห้ามจ่ายเงินแทนการหยุด
วันที่ใน 2570
| วันที่ | วัน | วันหยุด | ประเภท |
|---|---|---|---|
| 1 มกราคม 2570 | วันศุกร์ | วันขึ้นปีใหม่วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 6 กุมภาพันธ์ 2570 | วันเสาร์ | วันตรุษจีน (วันที่ 1)วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 8 กุมภาพันธ์ 2570 | วันจันทร์ | วันตรุษจีน (วันที่ 3)วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 9 กุมภาพันธ์ 2570 | วันอังคาร | วันตรุษจีน (วันที่ 4)วันหยุดชดเชย เนื่องจากวันตรุษจีนวันที่สอง (7 ก.พ.) ตรงกับวันอาทิตย์วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 29 มีนาคม 2570 | วันจันทร์ | วันจันทร์อีสเตอร์เป็นวันหยุดตามกฎหมายตั้งแต่ปี 2569 (2026)วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 5 เมษายน 2570 | วันจันทร์ | วันเช็งเม้ง (เทศกาลไหว้บรรพบุรุษ)วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 1 พฤษภาคม 2570 | วันเสาร์ | วันแรงงานวันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 13 พฤษภาคม 2570 | วันพฤหัสบดี | วันประสูติของพระพุทธเจ้า (วันพุทธชยันตี)วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 9 มิถุนายน 2570 | วันพุธ | เทศกาลตวนอู้ (วันไหว้บ๊ะจ่าง)วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 1 กรกฎาคม 2570 | วันพฤหัสบดี | วันครบรอบการจัดตั้งเขตบริหารพิเศษฮ่องกงวันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 16 กันยายน 2570 | วันพฤหัสบดี | วันรุ่งขึ้นหลังเทศกาลไหว้พระจันทร์วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 1 ตุลาคม 2570 | วันศุกร์ | วันชาติจีนวันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 8 ตุลาคม 2570 | วันศุกร์ | เทศกาลฉงหยางวันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 22 ธันวาคม 2570 | วันพุธ | วันเหมายัน (ตงจื้อ) หรือวันคริสต์มาส22 ธ.ค. (วันเหมายัน) หรือ 25 ธ.ค. (วันคริสต์มาส) — แล้วแต่นายจ้างจะเลือกวันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
| 27 ธันวาคม 2570 | วันจันทร์ | วันทำงานแรกหลังวันคริสต์มาส (บ็อกซิ่งเดย์)วันหยุดตามกฎหมาย | วันหยุดตามกฎหมาย |
วันหยุดตามกฎหมายแรงงานกับวันหยุดราชการทั่วไปต่างกันอย่างไร
ฮ่องกงมีบัญชีวันหยุดสองชุด วันหยุดตามกฎหมายแรงงาน (statutory holidays) กำหนดโดยกฎหมายว่าจ้างแรงงาน (Employment Ordinance) เป็นขั้นต่ำที่ลูกจ้างทุกคนมีสิทธิได้รับ ส่วนวันหยุดราชการทั่วไป (general holidays ประกาศในราชกิจจานุเบกษา ปีละ 17 วัน) เป็นบัญชีที่กว้างกว่าซึ่งธนาคาร โรงเรียน และภาครัฐปฏิบัติตาม บัญชีตามกฎหมายแรงงานคือสิ่งที่คุ้มครองคนทำงานที่ไม่ได้รับสิทธิวันหยุดราชการทั่วไปที่มากกว่า
บัญชีทั้งสองกำลังเข้าใกล้กัน ตามกฎหมายว่าจ้างแรงงาน (ฉบับแก้ไข) พ.ศ. 2564 วันหยุดตามกฎหมายแรงงานจะเพิ่มขึ้นทีละขั้นจนเท่ากับ 17 วันของวันหยุดราชการทั่วไปภายในปี พ.ศ. 2573 วันทำงานแรกหลังวันคริสต์มาสเข้าบัญชีในปี พ.ศ. 2567 และวันจันทร์อีสเตอร์ในปี พ.ศ. 2569 ตามด้วยวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ในปี พ.ศ. 2571 และวันถัดจากวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ในปี พ.ศ. 2573 เป็นอันครบถ้วน
ช่วงสิ้นปี วันหยุดตามกฎหมายแรงงานเป็นการเลือกของนายจ้างระหว่างเทศกาลตงจื้อ (วันเหมายัน) กับวันคริสต์มาส เลือกได้วันเดียวไม่ใช่ทั้งสองวัน ในขณะที่ผู้ที่หยุดตามวันหยุดราชการทั่วไปได้หยุดวันคริสต์มาสและวันทำงานถัดไป
แม่บ้านต่างชาติ — การปฏิบัติตามวันหยุดตามกฎหมายแรงงานสำหรับนายจ้าง
แม่บ้านต่างชาติ (FDH) ที่อยู่ภายใต้กฎหมายว่าจ้างแรงงานมีสิทธิหยุดตามกฎหมายแรงงานทุกวันตั้งแต่วันแรกที่เริ่มงาน อายุงานไม่เกี่ยวข้อง ส่วนค่าจ้างวันหยุดเป็นสิทธิแยกต่างหาก เมื่อทำงานตามสัญญาจ้างต่อเนื่องครบ 3 เดือนก่อนวันหยุดนั้น นายจ้างต้องจ่ายค่าจ้างวันหยุดให้
นายจ้างห้ามจ่ายเงินแทนการให้หยุด — การ "ซื้อวันหยุด" ตามกฎหมายแรงงานถือเป็นความผิดตามกฎหมายว่าจ้างแรงงาน แม้แม่บ้านจะยินยอม หากแม่บ้านยินยอมทำงานในวันหยุดตามกฎหมายแรงงาน นายจ้างต้องจัดวันหยุดชดเชยภายใน 60 วันก่อนหรือหลังวันนั้น และแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 48 ชั่วโมง
วันหยุดตามกฎหมายแรงงานแยกจากวันหยุดประจำสัปดาห์ (มักเป็นวันอาทิตย์ — หยุดงานติดต่อกัน 24 ชั่วโมง) หากวันหยุดตามกฎหมายแรงงานตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์ของแม่บ้าน นายจ้างต้องให้หยุดวันถัดไปที่ไม่ใช่วันหยุดประจำสัปดาห์ วันหยุดตามกฎหมายแรงงานอื่น หรือวันหยุดชดเชย ช่วงสิ้นปีนายจ้างเลือกวันหยุดตามกฎหมายได้เพียงวันเดียว ระหว่างวันเหมายันกับวันคริสต์มาส ไม่ใช่ทั้งสองวัน และวันหยุดราชการทั่วไป 17 วันไม่ใช่สิทธิอัตโนมัติของแม่บ้าน
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ
- General Holidays for 2027ไปที่แหล่งข้อมูลGovHK
- Statutory Holidays for 2027ไปที่แหล่งข้อมูลLabour Department, HKSAR
- Hong Kong Public Holidays iCalไปที่แหล่งข้อมูล1823, HKSAR Government
คำถามที่พบบ่อย
ปี พ.ศ. 2570 ฮ่องกงมีวันหยุดตามกฎหมายแรงงานกี่วัน?
15 วัน เท่ากับปี พ.ศ. 2569 เมื่อวันจันทร์อีสเตอร์อยู่ในบัญชีวันหยุดตามกฎหมายแรงงานอย่างถาวรแล้ว ส่วนวันหยุดราชการทั่วไปยังคง 17 วัน
ทำไม 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2570 จึงเป็นวันหยุดตามกฎหมายแรงงาน?
เพราะวันตรุษจีนวันที่สอง (7 กุมภาพันธ์) ตรงกับวันอาทิตย์ วันหยุดจึงเลื่อนชดเชยไปเป็นวันที่สี่คือ 9 กุมภาพันธ์ (วันอังคาร)
วันหยุดตามกฎหมายแรงงานกับวันหยุดราชการทั่วไปของฮ่องกงต่างกันอย่างไร?
วันหยุดตามกฎหมายแรงงานคือขั้นต่ำตามกฎหมายว่าจ้างแรงงานที่ลูกจ้างทุกคนมีสิทธิ ปี พ.ศ. 2570 มี 15 วัน ส่วนวันหยุดราชการทั่วไปเป็นบัญชี 17 วันที่รัฐบาลประกาศในราชกิจจานุเบกษา ธนาคาร โรงเรียน และภาครัฐปฏิบัติตาม
วันหยุดตามกฎหมายแรงงานของฮ่องกงจะเพิ่มขึ้นไหม?
ใช่ ตามกฎหมายว่าจ้างแรงงาน (ฉบับแก้ไข) พ.ศ. 2564 บัญชีวันหยุดตามกฎหมายแรงงานจะเพิ่มทีละขั้น: 14 วันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2567 (เพิ่มวันทำงานแรกหลังคริสต์มาส) 15 วันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2569 (วันจันทร์อีสเตอร์) 16 วันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2571 (วันศุกร์ประเสริฐ) และ 17 วันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2573 (วันถัดจากวันศุกร์ประเสริฐ) เท่าวันหยุดราชการทั่วไป 17 วัน
ปี พ.ศ. 2570 แม่บ้านต่างชาติในฮ่องกงมีสิทธิวันหยุดตามกฎหมายแรงงานหรือไม่?
ใช่ แม่บ้านต่างชาติได้หยุดตามกฎหมายแรงงานครบ 15 วันในปี พ.ศ. 2570 ตั้งแต่วันแรก ค่าจ้างวันหยุดเริ่มเมื่อทำงานตามสัญญาจ้างต่อเนื่องครบ 3 เดือนก่อนวันหยุดนั้น
นายจ้างจ่ายเงินแทนการให้แม่บ้านหยุดตามกฎหมายแรงงานได้ไหม?
ไม่ได้ การจ่ายเงินแทนวันหยุดตามกฎหมายแรงงาน ("ซื้อวันหยุด") ถูกห้ามตามกฎหมายว่าจ้างแรงงานและถือเป็นความผิด แม้แม่บ้านจะยินยอม
ถ้าวันหยุดตามกฎหมายแรงงานปี พ.ศ. 2570 ตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์ของแม่บ้านต้องทำอย่างไร?
นายจ้างต้องให้หยุดวันถัดไปที่ไม่ใช่วันหยุดประจำสัปดาห์ วันหยุดตามกฎหมายแรงงานอื่น หรือวันหยุดชดเชย วันหยุดประจำสัปดาห์ (มักเป็นวันอาทิตย์) กับวันหยุดตามกฎหมายแรงงานเป็นสิทธิแยกกัน — ไม่ควรเสียสิทธิวันหยุดเมื่อตรงกัน
วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดตามกฎหมายแรงงานเสมอไปหรือไม่?
ไม่แน่นอน ช่วงสิ้นปีนายจ้างเลือกวันหยุดตามกฎหมายแรงงานระหว่างเทศกาลตงจื้อ (วันเหมายัน) กับวันคริสต์มาส เลือกได้วันใดวันหนึ่งไม่ใช่ทั้งสองวัน
ปี พ.ศ. 2570 วันหยุดราชการทั่วไปวันไหนที่ยังไม่เป็นวันหยุดตามกฎหมายแรงงาน?
วันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์และวันถัดจากวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ยังเป็นเพียงวันหยุดราชการทั่วไปในปี พ.ศ. 2570 เป็นสองวันที่ยังแยกวันหยุดตามกฎหมายแรงงาน 15 วันออกจากวันหยุดราชการทั่วไป 17 วัน