端午節是哪一天？
端午節 2027 falls on 6月9日（星期三）.
端午節在農曆五月初五——賽龍舟、包粽子，並且恰好是本站收錄的四個華語日曆共同的法定假日。四地名稱各不相同：大陸叫端午節，香港用粵拼 Tuen Ng，澳門用舊拼法 Tung Ng，台灣直稱端午。四地同處一個時區，日期從不會分岔；會分岔的是週末規則——香港逢週日把假期挪到週一，澳門則直接公報週日當天。
別稱: 五月初五 · 端陽節 · 龍舟節 · 香港端午節（Tuen Ng）· 澳門端午節（Tung Ng）
簡短回答
4 countries and regions in our calendar mark it. Dates and days off below cover 2025–2028.
- 2025
- 5月31日（星期六）
- 2026
- 6月19日（星期五）
- 2027
- 6月9日（星期三）
- 2028
- 5月28日（星期日）
歷年日期
各國各年日期對照
對照本節日在各國以及我們發布的各年份中的日期。
各國放假對照
每一行都取自本站該國的官方日曆，所以天數已按公告口徑計入補假與政府搭橋假。
端午節 2025
| 國家/地區 | 當地名稱 | 日期 | 放假天數 |
|---|---|---|---|
| 台灣 | 端午節台灣行事曆上的四大傳統節日之一。年度安排經常調休為連假——2026年與2028年都是三天。 | 5/30至6/1 | 3天 |
| 中國 | 端午節法定假日。國務院視年份用調休補班拼出三天連休（2025、2026），有的年份只放單日（2027、2028）。 | 5/31至6/2 | 3天 |
| 香港 屬法定假日 | 端午節（Tuen Ng）《公眾假期條例》下的法定假日，官方英文名用粵拼「Tuen Ng」。逢週日順延至下週一——2028年為5月29日。 | 2025年5月31日 | 1天 |
| 澳門 僅為公眾假期 | 端午節（Tung Ng）列入澳門官方假期表，使用舊式拼法「Tung Ng」。與香港不同，澳門直接公報週日當天——2028年5月28日——不另設補假。 | 2025年5月31日 | 1天 |
端午節 2026
| 國家/地區 | 當地名稱 | 日期 | 放假天數 |
|---|---|---|---|
| 中國 | 端午節法定假日。國務院視年份用調休補班拼出三天連休（2025、2026），有的年份只放單日（2027、2028）。 | 6/19至6/21 | 3天 |
| 台灣 | 端午節台灣行事曆上的四大傳統節日之一。年度安排經常調休為連假——2026年與2028年都是三天。 | 6/19至6/21 | 3天 |
| 香港 屬法定假日 | 端午節（Tuen Ng）《公眾假期條例》下的法定假日，官方英文名用粵拼「Tuen Ng」。逢週日順延至下週一——2028年為5月29日。 | 2026年6月19日 | 1天 |
| 澳門 僅為公眾假期 | 端午節（Tung Ng）列入澳門官方假期表，使用舊式拼法「Tung Ng」。與香港不同，澳門直接公報週日當天——2028年5月28日——不另設補假。 | 2026年6月19日 | 1天 |
端午節 2027
| 國家/地區 | 當地名稱 | 日期 | 放假天數 |
|---|---|---|---|
| 中國 暫定 | 端午節法定假日。國務院視年份用調休補班拼出三天連休（2025、2026），有的年份只放單日（2027、2028）。 | 2027年6月9日 | 1天 |
| 香港 屬法定假日 | 端午節（Tuen Ng）《公眾假期條例》下的法定假日，官方英文名用粵拼「Tuen Ng」。逢週日順延至下週一——2028年為5月29日。 | 2027年6月9日 | 1天 |
| 澳門 僅為公眾假期 | 端午節（Tung Ng）列入澳門官方假期表，使用舊式拼法「Tung Ng」。與香港不同，澳門直接公報週日當天——2028年5月28日——不另設補假。 | 2027年6月9日 | 1天 |
| 台灣 | 端午節台灣行事曆上的四大傳統節日之一。年度安排經常調休為連假——2026年與2028年都是三天。 | 2027年6月9日 | 1天 |
標記為「暫定」的行只反映已經確定的日期。若某地的假期長度由每年的政府通知決定（中國大陸、台灣、越南、印尼），則該年度完整安排尚未公布，因此這些天數應視為下限，空缺表示「尚未公布」而非照常上班。
端午節 2028
| 國家/地區 | 當地名稱 | 日期 | 放假天數 |
|---|---|---|---|
| 台灣 暫定 | 端午節台灣行事曆上的四大傳統節日之一。年度安排經常調休為連假——2026年與2028年都是三天。 | 5/27至5/29 | 3天 |
| 中國 暫定 | 端午節法定假日。國務院視年份用調休補班拼出三天連休（2025、2026），有的年份只放單日（2027、2028）。 | 2028年5月28日 | 1天 |
| 澳門 暫定僅為公眾假期 | 端午節（Tung Ng）列入澳門官方假期表，使用舊式拼法「Tung Ng」。與香港不同，澳門直接公報週日當天——2028年5月28日——不另設補假。 | 2028年5月28日 | 1天 |
| 香港 暫定屬法定假日 | 端午節（Tuen Ng）《公眾假期條例》下的法定假日，官方英文名用粵拼「Tuen Ng」。逢週日順延至下週一——2028年為5月29日。 | 2028年5月29日 | 1天 |
標記為「暫定」的行只反映已經確定的日期。若某地的假期長度由每年的政府通知決定（中國大陸、台灣、越南、印尼），則該年度完整安排尚未公布，因此這些天數應視為下限，空缺表示「尚未公布」而非照常上班。
同一個節日，三種拼寫
英文名取決於哪一級政府公報它。香港以英文公佈假期時採用粵語拼音，所以「端午」寫作「Tuen Ng Festival」；澳門官方假期表保留了葡萄牙時代的舊拼法「Tung Ng」；大陸和台灣則用漢語拼音「Duanwu」或直接譯作「Dragon Boat Festival」。同一個假日，因檢索地不同會返回三種不同的結果。
端午撞上週日會怎樣
2028年就是活例：端午節落在5月28日週日。香港把假期挪到5月29日週一；澳門直接放週日當天、不再加補假；台灣從週六搭橋到週一形成三天連假；大陸則由國務院年度通知另行決定是否借用相鄰週末。同一個月亮，四份日曆，對同一個週日給出四種答案。
日本也過這個節——但早了兩個月
日本的兒童節（こどもの日，5月5日）與中國的端午同源於「端午の節句」——1948年後日本把這一節句固定在公曆5月5日，主題也從江河轉向了兒童。這個節日因此在日本保留為國家假日，但日期與農曆已無關聯；下表不會出現日本，因為兩者確實是不同的日子。
常見問題
2026年和2027年的端午節是哪一天？
2026年為6月19日（週五），2027年為6月9日（週三）。2025年是5月31日（週六），2028年落在5月28日（週日）——香港將該假日順延至5月29日（週一）。
哪些地方端午節放假？
中國大陸、香港、澳門與台灣——即本站收錄的四個華語日曆。新加坡、越南與韓國雖然都有龍舟或端午（Dano）傳統，但都不將其列為公共假日。
香港的 Tuen Ng Festival 是同一個節日嗎？
是同一個——"Tuen Ng"就是「端午」的粵語拼音，用於香港的英文憲報；澳門官方假期表把同一個詞拼作"Tung Ng"。三地的日期都是農曆五月初五。
為什麼端午的日期年年不同？
它固定在農曆——五月初五——對照公曆便會在5月下旬到6月下旬約四週的窗口內浮動。
日本或韓國端午節放假嗎？
在這個日期不放。日本把共同的源頭定格在公曆5月5日的兒童節來過，韓國的端午（Dano）則是民俗節慶、不放假。只有四個華語日曆在農曆當天閉門辦公。